Alterujemy: Odsłona 2 - Pudełko po zapałkach / Let's alter: Episode 2 - Matchbox

Zapraszamy na drugą odsłonę serii 'Alterujemy' (w pierwszej twarz zmieniały karty do gry). Dziś w centrum uwagi - pudełko po zapałkach, które w magiczny sposób zmieniło się w centrum kontroli nad światem. ;)

Here's the second episode in our 'Let's alter' (the first one featured altered playing cards). Today a matchbox takes the stage, as it magically turns into the 'world control centre'. ;)

Strzałka wskazuje kierunek, w którym należy podążać, by zyskać dostęp do 'centrum'. Szufladka zawiera sprytny mechanizm z przełącznikiem, który daje kontrolę nad światem - czasem, żeby odpocząć, można po prostu świat na chwilę wyłączyć. ;)

The arrow shows the direction which you should head for to get access to the 'centre'. Inside the drawer is a clever gear mechanism with a switch, which grants power over the universe - sometimes, to take a rest, you can simply turn the world off. ;)

Jeśli spodobało Wam się alterowanie pudełka po zapałkach, stwórzcie swój projekt i pokażcie go nam podczas zlotu w Warszawie - do wygrania piękna ramka Primy.

If you like the idea of altering a matchbox, create your own project and show it to us at the Warsaw craft show - you can win a beautiful Prima bike frame.

Użyłam: / I used:

  

 

Pozdrawiam,

Hugs,

Agnieszka 'Meresanth'