Art Journal

Hej, 

Ja wiem, że Halloween to nie ten miesiąc, ale pogoda bardzo podobna. 

Zrobiłam drugą kartę w notesie z 49 and Market, który zaadaptowałam na Art Journal. 

Tym razem nieco strasznie ale też słodko, bo kociak niby wściekły ale nadal uroczy. 

Dużo jest w tej pracy rub-onsów, ostatnio bardzo polubiłam je wplatać w różne historie. 

Ciągle się uczę tych mega płaskich konstrukcji i dużo mnie kosztują, ale się nie poddaję!

Hey,

I know it's not a Halloween month but the weather is very similar.

I made a second page in the 49 and Market notebook, which I adapted to Art Journal.

This time it's a bit scary but also sweet because the kitty seems to be angry but still adorable.

There are a lot of rub-ons in this work, recently I really like incorporating them into different stories.

I'm still learning these flat compositions and they cost me a lot but I'm not giving up!

Products uses:

Mixed media canvas

Niedawno odkryłam swój nowy ulubiony odcień różu, suszone róże, wśród farb Cadence. Dlatego koniecznie musiałam go użyć, kiedy zachciało mi się stworzyć coś różowego, koniecznie z dużą ilością brokatu - który z powodzeniem przykleiłam na lakier (wreszcie nic się nie osypuje!).

I recently discovered my new favorite shade of pink, dried roses, among Cadence paints. That's why I absolutely had to use it when I craved to create something pink, necessarily with a lot of glitter - which I successfully glued onto the paint (finally, nothing is oozing!).

 Użyłam:/ Used:

 

 

 

 

Chłopięcy layout w odcieniach zieleni

 Cześć 

Dziś moja inspiracją jest chłopięcy layout na bazie kolekcji Craft O'Clock ze steampunkowymi tekturkami Snip Art. Mam też dla was tutorial jak przy pomocy pasty śniegowej i Color Glow od 13 Arts zrobić z nich zardzewiałe trybiki. 

Hi

Today my inspiration is a boyish layout based on the Craft O'Clock collection with steampunk Snip Art cardboards, and I have a tutorial for you on how to make rusty cogs using snow paste and Color Glow from 13 Arts. 

Przy pomocy szpachelki na tekturki nakładamy pastę śniegowa tworząc strukturę naszej rdzy.

Using a spatula, apply snow paste to the cardboard to create the texture of our rust

Kiedy pasta śniegowa dobrze wyschnie tekturki malujemy czarnym gesso. 

When the snow paste has dried well, the cardboards are painted with black gesso. 

Do malowania tekturek wykorzystałam proszki Color Glow. Niewielką ilość proszku nakładam na szklany bloczek do stempli i spryskuje wodą a potem rozprowadzam pędzelkiem. Tekturki malujemy niezbyt dokladnie tak aby stworzyć wrażenie skrywającej rdzy.

To paint the cardboards, I used Color Glow powders. I apply a small amount of powder to a glass stamp block and spray it with water, then use a brush to spread it out. The cardboards are not painted very carefully, so as to create the impression of hiding rust. 

Dodałam jeszcze odrobinę zielonych tonów. Pomalowałam też boczek po tekturkach który na pewno wykorzystam w innej pracy. Mam nadzieję że wykorzystacie tę metodę do tworzenia zardzewiałych dodatków do prac. A tak wygląda cały projekt 

I added a little more green tones. I also painted the cardboard side which I will definitely use in another work. I hope you will use this method to create rusty additions to your work. And this is how the whole project looks 

Użyłam / I Used

 

 

Pozdrawiam