Retro inspiracje: Na różowo / Retro inspirations: In Pink

Owszem, w Retro Kraft Shop lubujemy się w brązach, co nie znaczy, że czasem nie zbaczamy nieco z vintage'owego szlaku. :) Tym razem w różowy shabby chic.

Drewniana komódka została pomalowana różową farbą akrylową i postarzona przy pomocy tuszu i srebrnej Inki Gold. A kompozycja - dekoracja powstała przy pomocy zwykłej gazy umaczanej w herbacie, elementów metalowych i drewnianych, papierowych kwiatków, starej koronki i perełek. Tylko co tu włożyć do tych mini szufladek? :)

Indeed, at Retro Kraft Shop we love all shades of brown, which doesn't mean we don't sometimes sidetrack off the vintage path. :) This time into pink shabby chic.

The wooden chest of drawers was painted pink with acrylic paint and distressed with inks and silver Inka Gold. The embellishment at the top includes ordinary gauze coloured with tea, metal and wooden elements, paper flowers, old lace and mini pearls. But what to fill the mini drawers with? :)

Produkty użyte w tej pracy, które u nas znajdziecie:

The products used in this project that you can find at our shop:

   

  

Pozdrawiam ciepło,

Warm hugs,

Agnieszka 'Meresanth'

Retro cukierki 'na dzień dobry'! / 'Greetings' Retro giveaway!

Kto ma ochotę na Retro cukierki? Z okazji otwarcia sklepu, zapraszamy na naszą pierwszą rozdawajkę! Do wygrania piękny vintage'owy zestaw przydasi.

Who feels like a Retro giveaway? To celebrate the opening of our shop, we have our first giveaway for you! You can win a beautiful set of vintage treasures.

W zestawie znajdziecie:

- 7 starych, pożółkłych, dwustronnych kart z nutami formatu A5 

- 1 metr starej, pożółkłej babcinej koronki szerokości 6cm 

- 1 metr delikatnej, lekko elastycznej białej koronki szerokości 8cm

- metalową kopertę zegara kieszonkowego z otwieranym tyłem

- 5 starych tarcz zegarowych, większych i mniejszych

- 2 spore stare zegarowe wskazówki

- 4 mechanizmy zegarowe

- sprężynę zegarową

- 3 stare stalówki

- stary zardzewiały klucz

- 2 gipsowe aplikacje zegarowe - rozetki

- kremową ramkę żywiczną

- 10 sztuk papierowych dodatków Marthy Stewart

- ptaszka żywicznego Marthy Stewart

- drewniane drzwi Primy

- metalową lampę Primy

- 5 metalowych kwiatków

- 2 metalowe serwetki

- 2 duże metalowe liście

- metalową łyżeczkę

- duże metalowe nożyczki

- 2 malutkie metalowe kluczyki

- sowę-zawieszkę

- 3 małe metalowe filiżanki

Uff! :)

***

The set includes:

- 7 old, yellowed, double-sided musical notes sheets, A5 size 

- 1 metre of old, yellowed, grandma's lace, 6cm wide  

- 1 metre of delicate, slightly flexible white lace, 8cm wide 

- a metal pocket watch case with back that opens 

- 5 old watch dials, big and small 

- 2 sizeable clock hands

- 4 clockwork elements

- a clock spring

- 3 old pen nibs

- an old rusty key

- 2 plaster clock embellishments - rosettes 

- a cream-coloured resin frame

- 10 paper elements from Martha Stewart

- a resin bird from Martha Stewart 

- a wooden door from Prima

- a metal lamp from Prima 

- 5 metal flowers

- 2 metal doilies

- 2 big metal leaves

- a metal spoon

- big metal scissors

- 2 tiny metal keys

- an owl charm

- 3 small metal cups

Phew! :) Below you'll find some close-ups.

Co trzeba zrobić, żeby wziąć udział w zabawie?

- Obserwować naszego bloga.

- Na swoim blogu zamieścić posta o cukierkach z naszym banerkiem i linkiem wstecznym do tego posta oraz umieścić podlinkowany banerek na pasku bocznym.

- Link do swego posta dodać za pomocą narzędzia inlinkz (poniżej).

Zabawa trwa od dziś do 9. lutego. Wyniki ogłosimy w ciągu kilku di po zakończeniu.

Bezpłatna wysyłka wygranych przydasi na terenie Polski oraz na terenie Europy przesyłką nierejestrowaną.

***

What do you have to do to take part?

- Follow our blog.

- On your blog, make a post about our giveaway, include the banner and a return link, and add our banner to your side bar.

- Link to your blog post with the inlinks tool (below).

You can enter starting today and until 9th Feb. We will announce winners within a few days after the end date.

Free shipping available within Poland and in Europe as unregistered mail.

Czas rozdać cukierki! :)

Time to give out candy! :)

Craft Wawa - odbiór osobisty

Dla tych, którzy planują 8. lutego być na Craft Wawie uruchomiliśmy możliwość odbioru osobistego na naszym stoisku podczas wydarzenia. Będzie to też oczywiście okazja do obmacania dużej części z przedmiotów dostępnych w sklepie.

Do każdego zamówienia złożonego na stronie z odbiorem osobistym na Craft Wawie dołączony będzie mały retro gratis. :) Zapraszamy!

Otwarte! / We're open!

Zapraszamy na zakupy! :)

Let the shopping begin! :)

www.retrokraftshop.pl

O sklepie i nie tylko

Przygotowaliśmy małą infografikę, na której znajdziecie kilka najważniejszych informacji o naszym sklepie i jego funkcjach oraz o tym, co będzie działo się na blogu i naszej stronie na Facebook'u. A już jutro będziemy zapraszać na pierwsze zakupy. :)

Retro Kraft Kards - Digi

Nie wiemy jak Wy, ale my uwielbiamy retro obrazki. Stąd też pomysł na naszą serię Retro Kraft Kards Digi - serię vintage'owych obrazków gotowych do wydrukowania i użycia. Pierwsza seria już do pobrania - z podziękowaniem za tyle Waszych pozytywnych reakcji na ten nasz mały retro projekt i za już ponad 200 fanów na naszej stronie na Facebook'u! Dzię-ku-je-my! :)

Wszystkie Retro Kraft Kards Digi znajdziecie na podstronie o tej samej nazwie (powyżej). Kolekcja będzie się powiększać, związane z nią będą również wyzwania na naszym blogu...

A tym, którzy nie mogą / nie chcą / nie lubią drukować, polecamy zakupy w naszym sklepie - z każdym zamówieniem przyleci do Was Retro Kraft Kard w wersji zupełnie nie elektronicznej. :)

We don't know about you, but we love ourselves a retro image. That's where the idea for our Retro Kraft Kards Digi came from - a series of ready-to-use printables. You can now download the first batch - with a big big 'thank you' for all the positive feedback towards our small retro endeavour and over 200 fans on our Facebook page! Thank you! :)

You can find all the Retro Kraft Kards Digi on a separate blog page by the same name (above). The collection will grow bigger, there will also be blog challenges connected with it...

And those of you who cannot / don't want to / don't like to print things out, we invite to shop with us - with every order, a Retro Kraft Kard will fly your way - one not electronic at all! :)

Aby pobrać obrazek, kliknij na nim 

prawym przyciskiem myszy 

i wybierz 'Zapisz grafikę jako...'.

To download an image, right-click it

and choose 'Save image as...'.

Na początek - coś walentynkowego.
For starters - something Valentine'y.

Zakluczeni na zawsze

I dalej - nostalgicznie.

And then - a bit nostalgic.

Spójrz przez okno

Oraz retro-kobieco.

And retro-feminine.

Ptasia dama

I na koniec - odrobina koloru.
And finally - a splash of colour.

Z klepsydrą / With an hourglass

Obrazków możecie używać we wszelkich swoich pracach, również w celach komercyjnych. :) Będzie nam bardzo miło jeżeli publikując pracę z użyciem jednego z naszych obrazków na swoim blogu podacie jego źródło. 

You can use the images in all of your projects, also for commercial purposes. :) We will be very greateful if you link back to us when posting a project using one of our images on your blog.

Projekty Retro Kraft Kards wykonała Agnieszka 'Meresanth'.

Retro Kraft Kards designs by Agnieszka 'Meresanth'.

Retro inspiracje: Królowa / Retro inspirations: The Queen

Czas na pierwszą retro pracę na naszym blogu! Wszak wszystkie te retro przydasie mają w końcu - no właśnie! - przydać się do tworzenia vintage'owych projektów. :)

Oto więc jest - królowa. Rządzi sobie spokojnie, siedząc na blejtramie, otoczona złotem i burgundem.
Postanowiłam nadać jej trochę bardziej zadziornego, nieuporządkowanego charakteru, tworząc plamiaste tło i dodając tekturę falistą, pomazaną farbą za pomocą palca. Mam nadzieję, że dostojna królowa się na mnie za to nie obraziła. :)

Time for the first retro project on our blog! Alas, all the retro treasures are finally supposed to become parts of vintage projects. :)

And so here she is - the queen. Reigning calmly, sitting on a canvas, surrounded by gold and burgundy.
I decided to give her a more unruly, messy look by creating some splattery background and adding corrugated cardboard that I painted over with my finger. I hope the dignified lady did not take offence. :)

  

Na naszych sklepowych półkach będzie można znaleźć niektóre produkty, których użyłam w tej pracy:
In our shop you will be able to find some of the products I used in this project:

 

 

 

  

Mam nadzieję, że królowa Wam się spodoba! :)
I hope you like the queen! :)

Pozdrawiam ciepło mimo pogody!
Warm greetings from cold Poland!



Agnieszka 'Meresanth'

Metalowa zapowiedź / Metal sneak peek

Kolejna zapowiedź tego, co już teraz wierci się w kartonach, niecierpliwie wyczekując momentu, w którym będzie mogło wziąć udział w procesie tworzenia. :) Wszystko będzie można obmacać podczas Craft Wawy 8 lutego, na którą serdecznie zapraszamy!

Another sneak peek of what is currently fidgeting in cartons, waiting to participate in somebody's creative process. :) You will be able to put your hands on all of these on 8th February at the Craft Wawa event - hope to see you there!

Wycieczka po Rupieciarni / Junkyard tour

Zapraszamy na multimedialną wycieczkę po Rupieciarni - między innymi te produkty będzie można znaleźć w tej sekcji w naszym sklepie.

Join a multimedia tour around our Junkyard - these are some of the products you will be able to find in this section of our shop.

Żeby rozpocząć wycieczkę, naciśnij 'Start Prezi'. Dla poprawienia wrażeń wizualnych zachęcamy do skorzystania z opcji pełnego ekranu (ikonka na dole po prawej). Aby poruszać się wgłąb Rupieciarni - naciskaj spację. :)

To start the tour, click 'Start Prezi'. To increase visual pleasure use full screen mode (bottom right button). To move further into the Junkyard, use the spacebar. :)

Witamy w Rupieciarni!

Welcome to the Junkyard!

Już wkrótce! / Coming soon!

Już wkrótce... już niedługo...

... wszystkie miłośniczki i wszystkich miłośników tego, co nagryzione zębem czasu, pordzewiałe, vintage i retro zapraszać będziemy w nasze sklepowe podwoje. Znajdziecie u nas wszystko, czego potrzeba, by tworzyć projekty w stylach vintage, shabby chic i steampunk.

Very very soon...

... we are going to welcome all the lovers of the time-worn, the rusty, the vintage and the retro to our shop doorstep. With us, you are going to find everything you need to create vintage, shabby chic and steampunk projects.

Znajdziecie u nas produkty znanych marek, wiele metalowych dodatków oraz naszą Rupieciarnię - produkty z drugiego obiegu, gotowe do użycia, nie wymagające dodatkowego postarzania - stare tarcze, wskazówki, koperty, mechanizmy zegarowe, trybiki, stalówki, klucze, miniaturki, koronki. Słowem - skarbnica retro!

We are going to offer well-known brand products, heaps of metal embellishments and our Junkyard goods - second-hand, ready to use, no-need-to-distress - old watch dias, hands, cases, clockwork, gears, pen nibs, keys, miniatures, laces. To put it in a nutshell - a chestful of retro treasures!

A już dziś zapraszamy do polubienia nas na Facebook'u. :) 

Like us on Facebook today. :)