piątek, 26 lipca 2024

Kwietna łąka z Timem Holtzem




 Cześć 

Lubicie kwietne łąki i suszone kwiaty, stare zielniki i grafiki z roślinami? Ja lubię bardzo dlatego od razu zwrócił moją uwagę zestaw stempli od Tima Holtza z łąkowymi kwiatkami, wprost z kart zielnika. Same motywy są tak piękne, że właściwie niewiele trzeba aby stworzyć coś fajnego. Ja postanowiłam pobawić się akwarelami na papierze czerpanym. Motywy pięknie się odbijają na papierze pomimo jego struktury.


 Hi 

Do you like meadows of flowers and dried flowers, old herbariums and prints with plants? I like them a lot, which is why I was immediately drawn to this stamp set by Tim Holtz featuring meadow flowers straight from the pages of a herbarium. The motifs themselves are so beautiful that it doesn't take much to create something cool. I decided to play around with watercolours on handmade paper. The motifs reflect beautifully on the paper despite its structures 


Ja postanowiłam pobawić się dalej farbami akwarelowymi, które nakładałam na zwilżony papier i dodałam parę chlapnięć. Gdy wszystko wyschło potuszowałam brzegi pracy.  Moje grafiki postanowiłam wykorzystać do ozdobienia kopert, w których przechowam nasiona kwiatów z mojego ogrodu. Ale można je też wykorzystać do art journala, stworzenia kartki czy po prostu jako dekoracyjny obrazek. 

I decided to play further with watercolour paints, which I put on dampened paper and added a few splashes.When everything was dry I inked the edges of the work. I decided to use my prints to decorate envelopes in which to store flower seeds from my garden. But you can also use them for an art journal, to create a card or simply as a decorative image.








 Użyłam/ I Used









Pozdrawiam 



środa, 24 lipca 2024

Exploding Box - Lavender

 


Witajcie :)
Pozostając pod urokiem kolekcji "Lavender" od Stamperii zapraszam Was dzisiaj na Exploding box.
Bogactwo elementów do wycinania jak i już gotowych die cut z łatwością pomogło ozdobić ścianki .
W centralnym punkcie zrobiłam płotek z patyczków i umieściłam mech :)
Wieczko to gotowe die cut oraz odlew z foremki :)

Hello :)
Remaining under the charm of the collection "Lavender" from Stamperia, I invite you today to Exploding box.
The abundance of elements for cutting as well as already finished die cut easily helped to
 decorate the walls .
In the central point I made a fence from sticks and placed moss :)
The lid is a ready-made die cut and a mold casting :)













Wykorzystałam:






 





Podobne:





poniedziałek, 22 lipca 2024

Wspomnienia znad morza / Memories from the sea shore

 Witajcie 

W dzisiejszej inspiracji mam dla was coś praktycznego na wakacyjne wspomnienia. Zmieści się tam  bursztyn, muszelki, kamyki, piasek z cudownej plaży - wszystko to co będzie nam przypominało cudowne chwile spędzone na wakacjach nad morzem .  Ozdobiłam przezroczysty pojemnik przy pomocy przepięknej foremki z morskimi motywami Primy oraz niezawodne fluidy i woski od Finnabair. 

Hello 

In todays inspiration I have something practical for your holiday memories. It can hold amber, seashells, pebbles, stones and sand from a wonderful beach - everything that will remind us of the wonderful moments spent on vacationsby the sea.
I decorated a transparent container using a beautiful mold with marine motifs from Prima Marketing and the reliable fuids and waxes from Finnabair. 

















Użyłam /  Used: 


 









Pozdrawiam serdecznie / Best regards