Sezon na trampki rozpoczęty! Słońce wyjrzało za chmur, robi się coraz cieplej. Można w końcu ubrać się w coś lżejszego i wyglądać pierwszych wiosennych oznak podczas pieszych wycieczek.
Hey,
Sneakers season started! The sun peered from behind the clouds, it's getting warmer. You can finally get dressed in something lighter and look for first spring signs during walks.
Pracę zaczęłam od tworzenia kolejnych warstw kompozycji. Koronki, tekturki, elementy metalowe i odciski. Wszystko to pokryłam czarnym gesso.
I started my work on creating layers of compositions. Lace, cardboard, metal parts and mold prints. I covered all of this with black gesso.
Chyba nie ma nic lepszego od odcisków z masy plastycznej. Dzięki nim łatwo zbudować kompozycję swojej pracy. Możemy użyć ich wielokrotnie, więc nie musi być nam szkoda wzoru, który nam się bardzo podoba.
There is nothing better than mold prints. They make building a composition of your work easy. You can use them many times, so you won't a regret wasting the pattern you liked so much.
Gdy praca wyschła dodałam nieco koloru przy pomocy farbek DecoArt. Miejsca pokryte kolorem spryskiwałam wodą by kolory zaczęły się mieszać.
When the work dried, I added a bit of color with DecoArt paints. Places covered with color have been sprayed with water so that the colors began to blend.
Ostatnim etapem mediowej zabawy było położenie białego gesso. To zdecydowanie mój ulubiony efekt jaki można nim uzyskać.
The last stage of media fun was covering with the white gesso. This is definitely my favorite effect achievable with it.
Ostatnio mało używam papierów. Jeśli już po jakieś sięgam to są to obrazki lub elementy które mogę wyciąć. Te zegary i motyle darzę szczególną miłością.
I'm rarely using papers lately. Even if I reach for some, these are pictures or items that I can cut. These clocks and butterflies are my special love.
Ważna sprawa! Nowy cykl wyzwań już się rozpoczął.
sKraftuj to! - odciski z foremek
Sama bym chętnie się zgłosiła, ale niestety nie mogę. Zachęcam ogromnie. A jeśli nie próbowaliście jeszcze foremek, to warto się na jakiś wzór skusić (tym bardziej, że obecnie jest na nie promocja -10%)!
Hey,
Sneakers season started! The sun peered from behind the clouds, it's getting warmer. You can finally get dressed in something lighter and look for first spring signs during walks.
Pracę zaczęłam od tworzenia kolejnych warstw kompozycji. Koronki, tekturki, elementy metalowe i odciski. Wszystko to pokryłam czarnym gesso.
I started my work on creating layers of compositions. Lace, cardboard, metal parts and mold prints. I covered all of this with black gesso.
Chyba nie ma nic lepszego od odcisków z masy plastycznej. Dzięki nim łatwo zbudować kompozycję swojej pracy. Możemy użyć ich wielokrotnie, więc nie musi być nam szkoda wzoru, który nam się bardzo podoba.
There is nothing better than mold prints. They make building a composition of your work easy. You can use them many times, so you won't a regret wasting the pattern you liked so much.
Gdy praca wyschła dodałam nieco koloru przy pomocy farbek DecoArt. Miejsca pokryte kolorem spryskiwałam wodą by kolory zaczęły się mieszać.
When the work dried, I added a bit of color with DecoArt paints. Places covered with color have been sprayed with water so that the colors began to blend.
Ostatnim etapem mediowej zabawy było położenie białego gesso. To zdecydowanie mój ulubiony efekt jaki można nim uzyskać.
The last stage of media fun was covering with the white gesso. This is definitely my favorite effect achievable with it.
Ostatnio mało używam papierów. Jeśli już po jakieś sięgam to są to obrazki lub elementy które mogę wyciąć. Te zegary i motyle darzę szczególną miłością.
I'm rarely using papers lately. Even if I reach for some, these are pictures or items that I can cut. These clocks and butterflies are my special love.
Ważna sprawa! Nowy cykl wyzwań już się rozpoczął.
sKraftuj to! - odciski z foremek
Sama bym chętnie się zgłosiła, ale niestety nie mogę. Zachęcam ogromnie. A jeśli nie próbowaliście jeszcze foremek, to warto się na jakiś wzór skusić (tym bardziej, że obecnie jest na nie promocja -10%)!
An important issue! The new cycle of challenges has already begun.
Kraft it! - mold prints
I would gladly participate, but unfortunately I can not. I encourage enormously. And if you have not tried molds yet, getting tempted by a pattern is worth it (especially that the promotion is currently -10%)!
Kraft it! - mold prints
I would gladly participate, but unfortunately I can not. I encourage enormously. And if you have not tried molds yet, getting tempted by a pattern is worth it (especially that the promotion is currently -10%)!
Miłego dnia!
Have a nice day!
Have a nice day!
Niezbędne mi było:
Necessary to me were:
Brak komentarzy :
Prześlij komentarz