Retro Inspiracje: Wesoły scrap Ani / Retro Inspirations: Ania's happy layout

Cześć!
dziś chciałam się z Wami pożegnać
bo to już moja ostatnia inspiracja dla Retro Kraft Shop.
Wielkie dzięki za wsparcie, lajki i ciepłe słowa pod moimi pracami!
mam nadzieje że zobaczymy się gdzieś w sieci jeszcze nie raz!
adres mojego bloga jest Wam znany, zatem zapraszam ;)

hello!
Today I want to say goodbay
this is my last inspiration for Retro Kraft Shop.
Big thanks for the support, likes and warm words about my work!
I hope to see you again and again online!
you know my blog adress, so come over ;) 

przygotowałam dla Was wesołego scrapa ;)
I prepared a happy layout for you  ;)

bazą jest cudny papier w dechy! to chyba dość popularny motyw 

i nie ma się co dziwić bo jest wspaniały ;)

reszta papierowych dodatków to głównie Prima i UHK

the base for my scrap is beautiful paper with boards! I think it's a popular theme

and it's not suprising cause it is awsome ;)

the rest of the papers are mainly Prima and UHK

z UHKowych kart do PL wycięłam napis "So happy" 

i umieściłam oddzielając je od siebie ;)

from UHK papers for project life I cut out the inscription "so happy"

and I placed the words separated from each other ;)

całość kompozycji delikatnie wytuszowałam by postarzyć trochę tego scrapa ;)

 I softly inked up the whole composition to give my scrap  more of a vintage effect ;)

w niektórych miejscach odrysowałam białym cienkopisem snipartowe tekturkowe kwiaty

na koniec kilka chlapań i jest ;)

in some places I traced snipart chipboard flowers with a white pen

finally I added some splashes and it's done.

jak Wam się podoba? 

how you like it?

użyłam / I used: