Witajcie!
Jestem Esme, znana też jako
Kasia ;) Od kilku lat tworzę rękodzieło i sprawia mi to wiele
frajdy. Tworzę nieustająco, każdego dnia, a i tak pomysłów w
głowie jest więcej niż czasu na ich realizację. Jeśli chcecie
obejrzeć moje prace, to zapraszam na bloga:
http://esmescrap.blogspot.com/
oraz FP https://www.facebook.com/pracowniaesme/
Hello!
I am Esme, also
known as Kasia;) I have been creating handicraft for several years.
It is a lot of fun for me. I create constantly, every day. I have
more ideas in my head than time to implement them. If you want to see
my works, I invite you to the blog:
http://esmescrap.blogspot.com/
and FP https://www.facebook.com/pracowniaesme/
Praca, którą stworzyłam, to moja
ostatnia mixed mediowa miłość. Czyli czarne gesso oraz Inka Gold i
pasty woskowe. Stworzyłam niewielki blejtram na tablicy malarskiej.
The
work that I created is my last mixed media love. Black gesso, Inka
Gold and waxes. I prepared a small canvas on a painting board.
Na początku nałożyłam pastę
strukturalną przez szablon. W kilku miejscach dodatkowo nałożyłam
pastę pękającą. Następnie ułożyłam centralną kompozycję:
ramka z foremki, metalowa serwetka, skrzydła, metalowa dziurka od
klucza, mały spinacz, żarówka oraz kulki 3D w kilku rozmiarach.
Dodatkowo, w kilu miejscach nakleiłam łebki śrubek i kaboszony z
foremek oraz metalowy kluczyk.
First, I applied the
structural paste through the template. I also applied a cracking
paste in several places. Then I made the central composition: mold
frame, metal napkin, wings, metal keyhole, small wooden clip, light
bulb and 3D balls in several sizes. Additionally, I added the heads
of screws from molds, cabochons from molds in a few places and a
metal key.
Następnie całość, bardzo dokłądnie,
pokryłam czarnym gesso.
Gdy wyschło, przystąpiłam do
ozdabiania. Inkę Gold oraz pasty woskowe w kilu kolorach (Blue
Velvet, Amethyst Magic, Lucky Emerald) nanosiłam palcem oraz
pędzelkiem. Kolory mieszałam i przecierałam, aż uzyskałam
zadowalający efekt :)
All composition I covered
with the black gesso, very accurately. When it dried up, I proceeded
to decorate. Inka Gold and wax pastes in several colors (Blue Velvet,
Amethyst Magic, Lucky Emerald) I applied with a finger and a brush. I
mixed the colors and rubbed them until a satisfactory effect :)
Serdecznie dziękuję za zaproszenie do
gościnnego występu, mam nadzieję, że praca jest dla Was
inspirująca.
Many
thanks to Retro Kraft Shop for inviting me to a guest post. I hope
that my work is an inspiring for blog readers.
Pozdrawiam ciepło,
Warm greetings,
Użyłam: / I used:
Brak komentarzy :
Prześlij komentarz