Retro Inspiracje: Rdzawa kompozycja / Retro Inspirations: A rusty composition

Cześć. W dzisiejszej Retro Inspiracji chciałabym pokazać Wam wynik pracy z kilkoma mediami w rdzawych odcieniach. Ale od początku. :)

Hello. In today's Retro Inspiration I'd like to share with you the effect of playing around with a few 'rusty' media. But let's start at the beginning. :)

Zanim zaczęłam budować kompozycję, przygotowałam blejtram, używając masek - z pismem i wzorem crackle - nakładając przez nie gęstą pastę modelującą Maimeri. Następnie ułożyłam kompozycję - stare pędzle, połamane kawałki odcisków z masy i foremek Prima Marketing i różnych elementów metalowych. Elementy kompozycji były z różnych materiałów i miały różne kolory, pokryłam więc je wszystkie za pomocą gesso, by je ujednolicić.

Before I started building my composition, I got the canvas ready using stencils - a script one and a crackle one - using heavy modeling paste from Maimeri. Next I assembled my composition - some old brushes, broken pieces of Prima Marketing clay elements and various metal embellishments. The materials and colours varied, so I covered everything with gesso to have a unified base.

Po wyschnięciu przyszła pora na zabawę mediami. Odcienie pomarańczu i czerwieni to efekt zabawy farbami DecoArt Media Fluid Acrylics w kolorach Yellow Oxide, Raw Sienna, Burnt Sienna i Quinacridone Gold. Farby te są mocno pigmentowe, więc łączenie ich z wodą daje lżejsze, ale nie rozmyte kolory. Następnie przyszła pora na farbę Rusty Viva Decor w kolorze rudym - ta farba ma delikatnie grudkową strukturę i nierozwodniona daje osiągnąć piękne rdzawo-brązowe piaskowe efekty, przypominające nieco zabrudzenia. Połączona z wodą staje się dużo jaśniejsza i bardziej rdzawo-czerwona.

After everything dried came the time for colour media. The shades of orange and red are the results of playing around with DecoArt Media Fluid Acrylics in Yellow Oxide, Raw Sienna, Burnt Sienna and Quinacridone Gold. The paints are highly pigmented, so mixing them with water gives lighter, but still vivid colours. Next I used Viva Decor Rusty paint - it has a slightly rough texture and when not watered down, gives beautiful rusty-brown sandy effects, which somewhat remind pieces of dirt. When mixed with water, the paint becomes much lighter and more rusty-red.

Po wyschnięciu farb całą powierzchnię pokryłam kremem Antiquing Cream w kolorze Medium Grey, który po wyschnięciu starłam z wystających elementów mokrą chusteczką. Kolor został w zagłębieniach, nadając całości postarzony, jakby 'zakurzony' wygląd.

After the paint had dried, I covered the whole thing with Medium Grey Antiquing Cream, which I removed from the raised areas with a wet wipe after drying. The colour remained in the crooks, giving the project an old, 'dusty' kind of look.

Jak podoba Wam się taka rdzawa, zakurzona kompozycja? :)

How do you like such a rusty, dusty composition? :)

Użyłam: / I used:

  

  

  

  

  

Ściskam,

Hugs,

Agnieszka