czwartek, 4 sierpnia 2016

Retro Inspiracje: Potworna książka / Retro Inspirations: Monster book

Od jakiegoś czasu marzyła mi się książka z oczami - potworna książka, która na właściciela patrzy upiornym wzrokiem. :) Starą książkę pokryłam pomiętą bibułą i gazą, klejąc je porządnie za pomocą żel medium. Z trzech dostępnych kolorów oczu wybrałam brązowe i postanowiłam utrzymać książkę w podobnej kolorystyce.

For a while now I've dreamed of a book with eyes - a monster book that would watch its owner with a spooky gaze. :) I covered an old book with crumpled tissue paper and cheesecloth, adhering everything well with gel medium. Out of the three available eye colours, I chose the brown ones and decided to keep the whole book in matching hues. 


Całą powierzchnię pokryłam najpierw brązową farbą Rusty Viva Decor - farba ma rdzawy kolor, a mieszając ją z wodą, można otrzymać różne odcienie, od ciemnego brązu przez ciemną i jasną rdzawą czerwień. Następnie użyłam kremu DecoArt Antiquing Cream w kolorze Umber, który po częściowym wytarciu nadał całości efekty przykurzenia.

I covered the whole thing with brown Viva Decor Rusty paint - by mixing it with water, you can have a variety of shades from dark brown through dark rusty red and to light red. Next, I used Umber Antiquing Cream from DecoArt, which after it'd been partly removed, gave an interesting dusty effect.


Na koniec krawędzie i wystające elementy przetarłam padem czarnego tuszu StazOn, żeby podkreślić wypukłości. I oto jest - potworna książka. :)

Finally, I inked around the edges and across the raised areas with a black StazOn ink pad in order to bring out the texture. And here it is - my monster book. :)


Użyłam: / I used:


Oko Farba Rusty - Viva Decor Antiquing Cream - Raw Umber - DecoArt

Gęsty żel matowy - Maimeri Acrilico 200ml Tusz StazOn Midi - Jet Black





2 komentarze :