Chłopięcy świat

 

Cześć 

Chłopięcy świat - tak nazwałam moją inspirację, która powstała  tuż przed Dniem Dziecka.             Piękna baza ramki od Kreatywnej Pracowni Love Handmade w połączeniu z papierami Alchemy of Art i niezwykle uroczy, chłopięcy portret z nowej kolekcji Scraplove. Nie mogłam się też oprzeć dodaniu rowerka i trąbki, które z pewnością towarzyszą w dzieciństwie każdemu chłopcu.  

Hi

Boy's World is what I called my inspiration, which was created just before Children's Day. A beautiful frame base from Love Handmade Creative Workshop combined with Alchemy of Art papers and an extremely cute boy's portrait from the new Scraplove collection. I also couldn't resist adding a bicycle and a trumpet, which surely accompany every boy in his childhood.

Użyłam / I Used

Pozdrawiam

Ślubny exploding box

 Witajcie :)

Na dzisiejszą inspirację przygotowałam delikatny, romantyczny exploding box z okazji ślubu – pełen detali i subtelnych barw. Wykorzystałam papiery do scrapbookingu od Alchemy of Art, które idealnie oddają klimat tego wyjątkowego dnia. Dodatki papierowe z motywem ślubnym pochodzą z kolekcji ScrapAndMe – zakochałam się w tej parze i klimatycznym autku! Całość dopełniają piękne wstążki Old Fashion Ribbons, które dodały pracy lekkości i elegancji wraz z kwiatami Little Birde Idealna pamiątka na nowy początek wspólnej drogi.

Hello :)

For today's inspiration, I prepared a delicate, romantic exploding box to celebrate the wedding - full of details and subtle colors. I used papers from Alchemy of Art, which perfectly capture the atmosphere of this special day. The wedding-themed paper accessories are from the ScrapAndMe collection - I fell in love with the couple and the atmospheric car! The whole thing is complemented by beautiful Old Fashion Ribbons, which added lightness and elegance to the work, along with Little Birde flowers A perfect keepsake for a new beginning on our journey together.

Wykorzystałam / I use

    

Show Time

 

Hej, 

Uwielbiam nową kolekcję UHK Gallery Show Time szczególne za kolorystykę. 

Ta krwista czerwień skradła moje serce ale tematyka też mi pasuje. 

Dziś jednak postanowiłam użyć tej kolekcji w sposób w miarę delikatny. 

Sami oceńcie czy mi się udało. 

Hey,

I love the new UHK Gallery Show Time collection especially for its colors.

This bloody red stole my heart but the theme suits me too.

Today, however, I decided to use this collection in a rather delicate way.

Did I manage? I leave it to your judgement. 

Products used: