Pudełko na metalowe dodatki / Box for metal embellishments

Witajcie!

Dziś chcę Wam pokazać nowy projekt z użyciem moich ukochanych wosków od Finnabair.

Od dłuższego czasu myślałam nad zrobieniem dla siebie pudełka na metalowe dodatki.

Nareszcie udało mi się je zrobić z dużej herbaciarki o wymiarach 22x30 cm.

Hello!

Today I want to show you a new project using my beloved Finnabair waxes.

For a long time I thought about making a box for metal Box for metal embellishments for myself.

Finally I was able to make them from a large tea box measuring 22x30 cm.

Użyłam: / I used:

Pozdrawiam :) / Hugs :)

No beauty shine brighter than that of a good heart - mixed media art journal

Cześć.

Dawno nie ozdabiałam stron swojego art journala.

Zapełniłam cały i nie miałam ochoty na kolejne strony.

Ale dzisiaj, postanowiłam zacząć drugi zeszyt i ozdobić kolejne strony, w nietypowych dla mnie kolorach.

Strony pięknie się mienią dzięki farbkom Finnabair - Sparks i Metallique.

Dodatki z papierów Craft O'Clock, trochę metalowych dodatków i strony gotowe!

Jak Wam się podobają takie kolory w moim wydaniu?

Hello!

It's been a long time since I've decorated the pages of my art journal.
I filled it all up, and I didn't feel like going on another page.
But today, I decided to start the second notebook and decorate the next pages in colors unusual for me.
They shine beautifully thanks to Finnabair paints - Sparks and Metallique.
Additions from Craft O'Clock papers, some metal embellishments, and pages are ready!
How do you like these colors in my edition?

 

 

 Użyłam: / I used:

                                                        

Miłego dnia! 

Have a nice day!

O Wolności Artystycznej Słów Kilka/Few Words About Artistic Freedome

Dzisiejszy projekt to coś kompletnie nowego.

Pierwszy raz odkąd tworzę, postanowiłam odpuścić, nie kontrolować nic,

zwyczajnie łączyć kolory, stworzyć projekt bez skomplikowanej, wielowymiarowej kompozycji.

Sięgnęłam po moje ulubione kolory, takie których używam najczęściej i zaczęłam nakładać je obok siebie, bez ustalonego wzoru czy zasad, 

Muszę przyznać, że to było niesamowite doświadczenie, całkowicie odpuścić i zanurzyć się w tworzeniu. Baza którą otrzymałam, okazała się być idealnym tłem do moich zużytych pędzli, które naprawdę nie mają ze mną łatwo.

Today's project is something completely new.

For the first time since I created, I decided to let go, not control anything, just combine colors, create a design without a complicated, multi-dimensional composition.

I reached for my favorite colors, which I use most often, and started applying them side by side, without any set pattern or rules,

I must admit that it was an amazing experience, completely let go and immerse yourself in creating. The base I received turned out to be the perfect background for my used brushes, which really don't have it easy life with me.