środa, 19 marca 2025

Zielony kot / Green cat


Hej. 
Ja już zaklinam wiosnę eksplozją kolorów. 
Moja strona Art journala jest przepełniona wiosną a w roli głównej wystąpił zielony kot. 
Zapraszam na krótki film z procesu twórczego. 

Hey,
I'm invoking spring with an explosion of colors.
My Art journal page is filled with spring and the main character is a green cat.
I invite you to watch a short film from the creative process.












Products used: 














poniedziałek, 17 marca 2025

Odrobina brokatu - art journal

 Inspiracją do najnowszego wpisu w moim art journalu były nowo zakupione stempel i maska Studio Light - koniecznie musiałam wykorzystać te cudne kropeczki! Kolory dopasowałam do steampunkowej wróżki z arkusza dodatków Alchemy of Art. W tle użyłam tissue paper od Tima Holtza - bardzo go lubię, a dawno nie pojawił się w żadnej mojej pracy. Tym razem na koniec musiałam dodać odrobinę brokatu...

The inspiration for my latest art journal entry came from my newly purchased Studio Light stamp and stencil - I had to use these gorgeous dots! I matched the colours with a steampunk fairy from the Alchemy of Art. For the background, I used tissue paper from Tim Holtz - I really like it, and it's been a long time since it appeared in any of my creations. This time I had to add a bit of glitter at the end....








Użyłam/ Used: 


 
 
 
 

 


piątek, 14 marca 2025

COLORS


Jestem absolutnie oczarowana nową kolekcją Paint Your Life od 13 Arts. 
Trafiła prosto w moje serce tematyką, kolorami, motywami, soczystością. 
Ciężko było mi ją pociąć no ale ostatecznie do tego służy. 
Dziś pierwszy projekt z jej użyciem i z pewnością nie ostatni. 

I am absolutely enchanted by the new Paint Your Life collection from 13 Arts.
It went straight to my heart with its themes, colors, motifs, and richness.
It was hard to cut it up, but that's what it's for after all.
Here's my first project using it and certainly won't be my last.







 
Products used: