Show Time z UHK Gallery

 

Cześć

Nowa cyrkowo-filmowa kolekcja "Show Time" UHK Gallery zachwyca kolorami, tłami i grafikami utrzymanymi w klimacie vintage, wesołego miasteczka . Ja wykorzystałam ją do zrobienia urodzinowych pudelek na słodycze. Papier scrapowy potraktowałam jak papier do decoupage oklejając nim tekturowe pudełka. Kompozycję uzupełniłam dodatkami do wycinania i uroczymi literkami z tej kolekcji. Wisienką na torcie są czerwone drewniane korale, z których zrobiłam gałki na wieczkach. Polecam Wam zabawę z tą kolekcją, która jest bardzo wszechstronna i można ją wykorzystać w różnych projektach.

Hi

UHK Gallery's new circus-film collection “Show Time” delights with colors, backgrounds and graphics kept in a vintage, amusement park atmosphere . I used it to make birthday boxes for sweets. I treated scrap paper as decoupage paper by covering cardboard boxes with it. I completed the composition with cutout accessories and charming letters from this collection. The icing on the cake are red wooden beads, which I used to make knobs on the lids. I recommend you to play with this collection , which is very versatile and can be used in various projects.

Użyłam/ I Used

Pozdrawiam 

Ale Cyrk! Ale Kino!

Witajcie :)

Dziś zapraszam Was w niezwykłą podróż do świata dawnych spektakli, filmów niemego kina i cyrkowych cudów! Przedstawiam Wam mój najnowszy projekt — album retro inspirowany magią starych kin, scenicznych kulis i tajemniczego blasku reflektorów  za sprawą papierów od UHK Gallery "Show time". Każda strona tego albumu to osobna historia — chwila zatrzymana gdzieś między światłem rampy a ciszą opuszczonej sali kinowej. Znajdziecie tu motywy inspirowane klasycznym cyrkiem, klimatem kabaretu oraz urokiem pierwszych filmów Charliego Chaplina. Tytuły stron, takie jak "Ale Cyrk! Ale Kino!", "Na Afiszu" czy "Za Kulisami", nadają albumowi spójny rytm i prowadzą widza przez emocjonalną opowieść. To projekt stworzony z myślą o wszystkich, którzy kochają klimat dawnych lat, światła reflektorów i opowieści zapisane na taśmie filmowej. Czy Was też fascynuje ta niezwykła atmosfera starego kina i cyrkowych aren? Dajcie znać w komentarzach!

Hello :)

Today I invite you to an extraordinary journey to the world of old shows, silent movies and circus wonders! I'd like to introduce you to my latest project - a retro album inspired by the magic of old cinemas, stage backstage and mysterious spotlight through papers from UHK Gallery “Show time”. Each page of this album is a separate story - a moment frozen somewhere between the light of the ramp and the silence of an abandoned cinema hall. Here you will find motifs inspired by the classic circus, the atmosphere of a cabaret and the charm of Charlie Chaplin's first films. Page titles such as "Ale Cyrk! Ale Kino!", "Na Afiszu" or "Za Kulisami" give the album a consistent rhythm and guide the viewer through an emotional story. This is a project created for all those who love the atmosphere of the old days, spotlights and stories recorded on film. Are you also fascinated by this unusual atmosphere of old cinema and circus arenas? Let us know in the comments!

Art journal - Poczuj naturę/ Feel the nature

Uwielbiam ten czas, kiedy kwitną moje ulubione kwiaty i krzewy. W powietrzu unoszą się cudowne wonie, można już zobaczyć motyle i wydaje się, że jeśli będzie się wystarczająco uważnym, będzie można dostrzec wróżki lub inne magiczne istoty czające się wśród zieleni. Dlatego właśnie na karty mojego art journala trafił uroczy kwiatowy gnom od ScrapAndMe. Tło to mieszanka stempli Stampers Anonymous, collage paper Tima Holtza i rub-onsów od 49andMarket.

I love this time when my favourite flowers and bushes are blooming. There are wonderful scents in the air, you can even see butterflies already, and it seems that if you are observant enough, you will be able to spot fairies or other magical beings lurking among the greenery. That's why a lovely floral gnome from ScrapAndMe made its way to the pages of my art journal. The background is a mix of Stampers Anonymous stamps, Tim Holtz collage paper, and rub-ons from 49andMarket.

Wykorzystałam:/ Used: