Retro Inspiracje: Album w pudełku od zapałek / Retro Inspirations: Matchbox mini album

Witajcie. Dzisiejsza inspiracja nie jest dużych rozmiarów, natomiast jej wartość jest bezcenna.
Mini album zawierający zdjęcia mojej rodziny. Bez zbędnych wstępów, spójrzcie na to maleństwo :

Hi everyone. My today's inspiration is not big in size but its value is priceless. A mini album containing pictures of my family. Without further ado, take a look, please :

 Do wykonania tej pracy wykorzystałam pudełko po zapałkach. Dotychczas nie miałam pomysłu na wykorzystanie bibuły Tima Holtza - dziś wiem że muszę kupić jej więcej! Jest niesamowita!

Pudełko pokryłam białym gesso, nałożyłam na nie bibułkę, wygładziłam i moja okładka była prawie gotowa.... prawie....

To prepare this project I used a matchbox. So far, I had no idea how to use Tim Holtz tissue wrap, 

now I know that I have to buy more of it! It's incredible!

I covered the box with white gesso, put on the tissue paper, smoothed it and my cover was almost ready .... almost ....

W środku umieściłam mini album harmonijkę by móc pomieścić jak największą ilość zdjęć.

Ozdobiłam je delikatnie dodając pasujące słowa i warstwy - uważając by nie dodać zbyt dużo objętości.

Inside I added the mini folding album to be able to add a few more pictures. 

I embellished them gently adding matching words and layers - taking care not to add too much volume.

 Okładka ozdobiona jest skrzydłami i sercem Primy.

Tak mało - a znaczy tak wiele!

The cover is decorated with wings and heart  from Prima.

So little - and means so much!

Pozdrawiam Was serdecznie i zachęcam do tworzenia

projektów z głębi serca - wtedy wychodzą najlepsze ;)

I send you warm hugs and encourage you to create

projects from the bottom of your heart - that's how they turn out best;)

Ściskam Was mocno, Paulina

Hugs, Paulina

Użyłam: / I used: